miamaia的部落格

「英國廣播公司」（BBC）網站今天報導，女性過早發生性行為可能導致罹患子宮頸癌的機率倍增。

這項研究的目的在了解為何較窮困女性罹患子宮頸癌機率較高。研究結果發現，較窮困女性發生性行為的時間較富裕女性提早約4年。

過去研究多認為，這項差異的原因在於貧困地區子宮頸癌篩檢率較低所致，但這項刊登於「英國癌症期刊」（British Journal of Cancer）的研究結果發現，這並非最重要因素。

雖然全球各地貧富間子宮頸癌罹患率的差異，多年前即被發現，但它的成因並不清楚。尤其奇怪的是，透過性行為傳染，且是絕大多數子宮頸成因的「人類乳突病毒」（Human papilloma virus，HPV），在各族群間的感染率並無差異。

這項由「國際癌症研究中心」（International Agency for Research on Cancer, IARC）針對2萬名女性進行的研究証實，子宮頸癌發生率與HPV感染率間並無關連。

研究所發現的是，貧困背景女性罹患子宮頸癌機率增至兩倍的原因是她們開始性行為的時間更早，而女性首次生產時間的早晚也是重要因素，篩檢則對罹患率也有一定影響。至於性伴侶人數及是否抽煙則沒有影響。

研究負責人法蘭契斯基（Silvia Franceschi）說，研究結果並不只適用於青少年時期，在20歲時首次從事性行為者的罹患率，也高於25歲才有性行為的人。

她說，「在我們的研究中，貧困女性開始性生活的年齡層平均提早4年，因此她們可能也更早被HPV感染，讓這個病毒有更長時間引發病變而終於致癌。」

資料來源:中央社   日期:2009/12/21 譯者：楊超寰